Свидетельство на возвращение в Россию (СНВ)

Генеральное консульство предоставляет государственную услугу по выдаче временного документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации и дающего ему право на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию (далее - СНВ)

С нормативной базой по данной услуге, в том числе Административным регламентом по выдаче СНВ (далее - Регламент), можно ознакомиться здесь.

Обратите внимание, что СНВ выдается ВЗАМЕН ранее выданного загранпаспорта. 

Для подачи заявления на СНВ рекомендуется согласовать дату и время приема с консулом по телефону. 

Круг заявителей

1. Гражданин Российской Федерации, достигший возраста 18 лет, если его заграничный паспорт (дипломатический паспорт, служебный паспорт):

а) был утрачен,

б) просрочен (срок действия паспорта истек),

в) стал непригодным для использования (испорчен).

г) если имеются основания для временного ограничения права на выезд гражданина России из Российской Федерации, предусмотренные ст.15 Федерального закона от 15.08.1996  № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (новый загранпаспорт не может быть оформлен)

2. Один из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей гражданина Российской Федерации, не достигшего возраста 18 лет (далее - несовершеннолетний), если заграничный паспорт (дипломатический паспорт, служебный паспорт) несовершеннолетнего:

а) был утрачен,

б) просрочен (срок действия паспорта истек),

в) стал непригодным для использования (испорчен).

3. Лицо, действующее на основании доверенности, оформленной в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, выданной законным представителем несовершеннолетнего либо гражданина Российской Федерации, признанного судом недееспособным (далее - недееспособный), в случае если упомянутые граждане Российской Федерации выехали из Российской Федерации без сопровождения законных представителей, и вне пределов территории Российской Федерации их загранпаспорт (дипломатический паспорт, служебный паспорт):

а) был утрачен,

б) просрочен (срок действия паспорта истек),

в) стал непригодным для использования (испорчен).

При организованном выезде групп несовершеннолетних граждан Российской Федерации без сопровождения законных представителей, обязанности законных представителей несовершеннолетних несут руководители выезжающих групп.

4. Лицо без гражданства, постоянно проживающее в Российской Федерации, а также лицо, признанное беженцем в порядке, установленном Федеральным законом о беженцах, утратившее вне пределов территории Российской Федерации документ, удостоверяющий его статус, либо у которого срок действия данного документа истек или если такой документ стал непригодным для использования.

Срок предоставления государственной услуги

Срок выдачи СНВ составляет:

- 2 календарных дня в случае отсутствия необходимости проведения дополнительной проверки;

- 10 календарных дней в случае проведения дополнительной проверки сведений о лице, которому оформляется свидетельство, в случаях, если заявителем не были представлены документы, указанные в перечне документов, необходимых для оформления свидетельства на въезд (возвращение), или представленные документы не соответствуют предъявляемым требованиям;

- 12 календарных дней, в случае если при проведении дополнительной проверки установлены личность лица, которому оформляется свидетельство, и наличие у него статуса лица без гражданства, постоянно проживающего в Российской Федерации, или лица, признанного беженцем в порядке, установленном Федеральным законом о беженцах.

Перечень необходимых документов

Присутствие лица, которому оформляется СНВ, является обязательным.  Представляются следующие документы:

1. Заявление. Заполняется на сайте. Допустимо заполнение собственноручно на бумажном носителе, однако, для исключения технических ошибок и сокращения времени обработки информации рекомендуется заполнить заявление на сайте. При заполнении заявления на бумажном носителе не допускается исправление ошибок путем зачеркивания или с помощью корректирующих средств.

2. 4 фотографии в черно-белом или цветном исполнении размером 3,5 х 4,5 см. Фотография должна соответствовать его возрасту на день подачи заявления с четким изображением лица без головного убора. По религиозным убеждениям заявителя допускается представление фотографии в головном уборе, не скрывающем овал лица. На фотографии человек изображается строго в анфас, с нейтральным выражением лица, смотрящим прямо. Глаза должны быть открыты, рот закрыт, волосы не должны заслонять глаза. Фон фотографии должен быть белым, ровным, без полос, пятен и изображения посторонних предметов и теней. На фотографии должны помещаться лицо и верхняя часть плеч, при этом размер лица должен составлять 70 - 80% площади фотографии.

Желательно печатать фото на матовой бумаге.

3. Паспорт, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации (внутренний паспорт), либо заверенные в Генеральном консульстве или письменные заявления не менее двух граждан Российской Федерации, подтверждающих личность лица, которому оформляется свидетельство, и наличие у него гражданства Российской Федерации, которые подаются указанными гражданами лично

Свидетели предоставляют действительные документы, удостоверяющие их личность и наличие гражданства России, и подписывают заявления в присутствии консула. В указанных заявлениях не допускается исправление ошибок путем зачеркивания или с помощью корректирующих средств.

4. Испорченный или просроченный заграничный паспорт (дипломатический паспорт, служебный паспорт) с копиями.

5. Документ, подтверждающий право на постоянное проживание в Российской Федерации или статус беженца в Российской Федерации, срок действия которого истек или который стал непригодным для использования, с копиями.

6. Уведомление об отказе в оформлении (выдаче) паспорта либо документ, подтверждающий отказ в оформлении (выдаче) дипломатического паспорта или служебного паспорта, с копиями.

7. Водительское удостоверение, служебное удостоверение с фотографией и другие документы (при их наличии), выданные на территории Российской Федерации, которые заявитель может представить в целях подтверждения личности лица, которому оформляется свидетельство, с копиями. 

8. Заявление об аннулировании утраченного паспорта. 

Документы, указанные в пп.4-7, предоставляются при наличии.

Дополнительно при оформлении СНВ несовершеннолетнему или недееспособному лицу:

8. Документ, подтверждающий полномочие законного представителя - представляется в случае оформления свидетельства несовершеннолетнему либо недееспособному. Доверенность представляется в случае оформления свидетельства несовершеннолетнему либо недееспособному, который выехал из Российской Федерации без сопровождения своего законного представителя.

9. Основной документ, удостоверяющий личность законного представителя, представляется в случае подачи им заявления относительно несовершеннолетнего либо недееспособного.

10. В случае если законный представитель либо представитель является гражданином иностранного государства, либо лицом без гражданства, он представляет действительный документ, удостоверяющий его личность и признаваемый Российской Федерацией в этом качестве. Официальные документы, выданные компетентными органами иностранного государства, для признания их действительными в Российской Федерации должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.

Официальные документы, выданные компетентными органами иностранного государства, для признания их действительными в Российской Федерации должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации* .

Документы, составленные на иностранном языке без дублирования в них записей на государственном языке Российской Федерации (русском языке), подлежат переводу на русский язык. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должна быть нотариально удостоверена нотариусом в Российской Федерации, либо должностным лицом загранучреждения, совершающим нотариальные действия, в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о нотариате.

* См. раздел Легализация 


Срок действия СНВ составляет 14 дней со дня выдачи

В 3-дневный срок с момента прибытия к месту пребывания или к месту жительства в пределах Российской Федерации заявитель обязан сдать СНВ в органы внутренних дел.

Основания для отказа в приеме заявления

- отсутствие либо представление ненадлежащим образом оформленных документов, предусмотренных перечнем

- несоответствия информации, указанной в заявлении, сведениям, содержащимся в приложенных к заявлению документах

- несоблюдения требования о подаче заявления лично заявителем либо через законного представителя

- отсутствие гражданина, которому оформляется свидетельство по заявлению его законного представителя или представителя.

Основания для отказа в выдаче СНВ

- не подтверждение факта выдачи паспорта, взамен которого заявитель просит выдать свидетельство, органом, выдавшим паспорт, либо установление факта отсутствия у заявителя гражданства Российской Федерации

или 

- отсутствие у заявителя статуса лица без гражданства, постоянно проживающего в Российской Федерации, либо лица, признанного беженцем в порядке, установленном Федеральным законом о беженцах.

Предоставление государственной услуги осуществляется без взимания государственной пошлины или иной платы. 


СНВ действительно только для въезда в Россию. 
Выезд из Вьетнама по СНВ невозможен без получения разрешения на выезд вьетнамских властей. 
После оформления СНВ для получения разрешения на выезд необходимо посетить Миграционное управление по адресу: 254 Nguyễn Trãi, Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Hồ Chí Minh, и представить:
1. Заявление по форме № 5 c фотографией
2. Заявление в полицию об утрате паспорта
3. СНВ
4. Официальное обращение Генерального консульства (нота) с просьбой об оформлении выездной визы


Обращаем внимание, что нота Генерального консульства не освобождает владельца СНВ от уплаты штрафа за нарушение миграционного законодательства, и никоим образом не снимает претензий со стороны правоохранительных органов при совершении гражданином противоправных действий на территории Вьетнама. 

Особо отметим, что умышленное сокрытие своего действующего паспорта в целях пересечения границы Вьетнама по СНВ в надежде на отсутствие в таком случае сведений о правонарушении в базах данных вьетнамских властей, приводит лишь к еще большему усложнению процедуры получения выездной визы и неоправданным затратам со стороны заявителя. 

Как правило, при отсутствии претензий со стороны вьетнамских властей, выездная виза проставляется в СНВ в течение 3 - 5 рабочих дней, однако, скорость ее оформления всецело зависит от офицеров миграционной службы. 


При планировании маршрута необходимо отдавать предпочтение прямым рейсам. Следует учитывать, что проезд в Россию через третьи страны возможен только стыковочными рейсами, что исключает выход за пределы транзитной зоны аэропорта, а также перелет через страны, требующие наличие отдельной визы для следования транзитом через свою территорию. 

Рекомендуется заранее уточнить у авиаперевозчика возможность перелета по СНВ. 

Билет можно приобрести по номеру СНВ.