31 марта / 2020
•
Об оформлении туристической визы
В связи с тем, что многие российские граждане вынужденно задерживаются во Вьетнаме и при этом у них истек срок разрешенного пребывания, с Миграционным управлением МОБ СРВ проработан вопрос о временном порядке переоформления туристических виз или продлении безвизового режима, который позволяет сделать это без личного посещения Генконсульства или оформления визовой поддержки в туркомпании.
Данный порядок будет действовать до 30 апреля и позволяет оформить туристическую визу на срок не более одного месяца.
Помимо этого, в порядке исключения в отношении граждан, которые выезжают из Вьетнама и у которых срок разрешенного пребывания по форс-мажорным обстоятельствам превышен не более, чем на 10 суток, подразделениями Миграционного управления в аэропортах может быть вынесено решение об освобождении от административного штрафа.
Для продления безвизового пребывания или оформления туристической визы необходимо:
- Заполнить анкету по форме NA5 (ссылка для скачивания NA5);
- Отсканировать анкету (в хорошем качестве), а также загранпаспорт (основную страницу и страницу с визой или штампом о безвизовом пребывании) и направить сканы вместе с письмом на электронную почту Генконсульства cgrushcm@yandex.ru;
- В письме необходимо указать тему «Оформление вьетнамской визы» и предоставить данные по следующей форме:
1. Фамилия, имя, отчество на русском языке;
2. Фамилия и имя латиницей;
3. Полная дата рождения;
4. Серия и номер заграничного паспорта, дата выдачи, дата окончания срока действия, орган, выдавший документ;
5. Место пребывания во Вьетнаме и его полный адрес;
6. Дата прибытия во Вьетнам;
7. Тип имеющейся визы (туристическая виза или безвизовый режим), дата окончания срока действия визы или безвизового режима;
8. Адрес места проживания в России;
9. Номер телефона для связи;
10. Адрес электронной почты;
11. Дата планировавшегося убытия из Вьетнама, наличие на руках действительных обратных авиабилетов с указанием номеров рейсов и авиаперевозчиков, а также информация о том, подавалось ли заявление о содействии в выезде;
12. Подробное изложение причины, по которой необходимо продление визы.
(в связи с обработкой большого количества заявок просим строго придерживаться формы и указывать полные данные)
- После рассмотрения Вашего запроса в случае принятия положительного решения Вам будет выслано письмо с вложенными файлами: сканом заполненной Вами ранее формы NA5, на которой будет проставлена печать Генконсульства, и дипломатическая нота Миграционного управления МОБ СРВ, в которой подтверждается возможность оформления туристической визы изложенным способом.
- Затем Вам нужно распечатать полученные документы и лично обратиться с ними в местное отделение Миграционного Управления МОБ СРВ (адреса подразделений на юге Вьетнама указаны ниже).
С собой необходимо иметь:
1. Загранпаспорт;
2. Заполненную анкету по форме NA5 с печатью Генконсульства;
3. Одну фотографию размером 4x6 см;
4. Средства для оплаты установленного сбора в соответствии с официальными тарифами (оформление турвизы на один месяц – 10 долл.);
5. Высланную Вам ноту;
6. Декларацию о состоянии здоровья https://tokhaiyte.vn/
Срок оформления туристической визы составляет до 5 дней.
Все остальные категории виз оформляются в обычном порядке.
Просим учитывать, что продление туристической визы или безвизового режима производится однократно и оформляется, прежде всего, для того, чтобы Вы смогли без проблем на границе выехать из Вьетнама в Россию.
Каждый гражданин, направляющий запрос, должен осознавать, что оставаясь во Вьетнаме, готов строго соблюдать законы страны пребывания, выполнять все установленные вьетнамским Правительством правила, направленные на борьбу с коронавирусом, и нести полную ответственность, в т.ч. материальную, связанную с обеспечением своего нахождения за рубежом.
Сообщаем также, что данный порядок вводится Миграционным управлением, исходя из гуманитарных причин. Письма в Генконсульство о продлении виз будут рассматриваться только от тех лиц, кто реально столкнулся с данной проблемой из-за сложившейся ситуации.
Не рекомендуем направлять заявление об оформлении виз тем, кто месяцами, а некоторые годами, живут во Вьетнаме, нарушая местное миграционное законодательство, и решил, воспользоваться ситуацией для легализации своего пребывания.
Мы знаем, что на местах в отдельных подразделениях миграционных органов могут возникать отказы в приеме документов, несмотря на согласование этого порядка с центральными властями, поэтому в случае отказа Вам в оформлении турвизы или продлении безвизового режима, а также попыток взять с Вас денежные средства сверх официальных тарифов, просим описать подробно ситуацию, отправив письмо на почту Генконсульства cgrushcm@yandex.ru и Консотдела Посольства kons_hanoi@inbox.ru
Адреса миграционных подразделений:
1) Миграционное управление г.Хошимина
Cục Quản lý Xuất nhập cảnh TP. HCM
337 Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Hồ Chí Minh
2) Миграционный отдел полиции провинции Кханьхоа (г.Нячанг)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Khánh Hòa (TP. Nha Trang)
47 Lý Tự Trọng, Lộc Thọ, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
3) Миграционный отдел полиции провинции Биньтхуан (г.Фантхиет)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Bình Thuận (TP. Phan Thiết)
139 Mậu Thân, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận
4) Миграционный отдел полиции провинции Киензянг (г.Ратьзя)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Kiên Giang (TP. Rạch Giá)
11 Đường Lý Thường Kiệt, Vĩnh Thanh, Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang
5) Миграционный отдел полиции провинции Ламдонг (г.Далат)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Lâm Đồng (TP. Đà Lạt)
15 Trần Bình Trọng, Phường 5, Thành phố Đà Lạt, Lâm Đồng
6) Миграционный отдел полиции провинции Ниньтхуан (г.Фанранг-Тхаптям)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Ninh Thuận (TP. Phan Rang – Tháp Chàm)
287 đường 21/8, phường Phước Mỹ, thành phố Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
7) Миграционный отдел полиции уезда Фукуок провинции Киензянг
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an huyện Phú Quốc (tỉn Kiên Giang)
2 Đường 30/4, TT. Dương Đông, Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang
8) Миграционный отдел полиции провинции Бария-Вунгтау (г.Бария)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (TP. Bà Rịa)
15 Trường Chinh, phường Phước Trung - TP. Bà Rịa
Данный порядок будет действовать до 30 апреля и позволяет оформить туристическую визу на срок не более одного месяца.
Помимо этого, в порядке исключения в отношении граждан, которые выезжают из Вьетнама и у которых срок разрешенного пребывания по форс-мажорным обстоятельствам превышен не более, чем на 10 суток, подразделениями Миграционного управления в аэропортах может быть вынесено решение об освобождении от административного штрафа.
Для продления безвизового пребывания или оформления туристической визы необходимо:
- Заполнить анкету по форме NA5 (ссылка для скачивания NA5);
- Отсканировать анкету (в хорошем качестве), а также загранпаспорт (основную страницу и страницу с визой или штампом о безвизовом пребывании) и направить сканы вместе с письмом на электронную почту Генконсульства cgrushcm@yandex.ru;
- В письме необходимо указать тему «Оформление вьетнамской визы» и предоставить данные по следующей форме:
1. Фамилия, имя, отчество на русском языке;
2. Фамилия и имя латиницей;
3. Полная дата рождения;
4. Серия и номер заграничного паспорта, дата выдачи, дата окончания срока действия, орган, выдавший документ;
5. Место пребывания во Вьетнаме и его полный адрес;
6. Дата прибытия во Вьетнам;
7. Тип имеющейся визы (туристическая виза или безвизовый режим), дата окончания срока действия визы или безвизового режима;
8. Адрес места проживания в России;
9. Номер телефона для связи;
10. Адрес электронной почты;
11. Дата планировавшегося убытия из Вьетнама, наличие на руках действительных обратных авиабилетов с указанием номеров рейсов и авиаперевозчиков, а также информация о том, подавалось ли заявление о содействии в выезде;
12. Подробное изложение причины, по которой необходимо продление визы.
(в связи с обработкой большого количества заявок просим строго придерживаться формы и указывать полные данные)
- После рассмотрения Вашего запроса в случае принятия положительного решения Вам будет выслано письмо с вложенными файлами: сканом заполненной Вами ранее формы NA5, на которой будет проставлена печать Генконсульства, и дипломатическая нота Миграционного управления МОБ СРВ, в которой подтверждается возможность оформления туристической визы изложенным способом.
- Затем Вам нужно распечатать полученные документы и лично обратиться с ними в местное отделение Миграционного Управления МОБ СРВ (адреса подразделений на юге Вьетнама указаны ниже).
С собой необходимо иметь:
1. Загранпаспорт;
2. Заполненную анкету по форме NA5 с печатью Генконсульства;
3. Одну фотографию размером 4x6 см;
4. Средства для оплаты установленного сбора в соответствии с официальными тарифами (оформление турвизы на один месяц – 10 долл.);
5. Высланную Вам ноту;
6. Декларацию о состоянии здоровья https://tokhaiyte.vn/
Срок оформления туристической визы составляет до 5 дней.
Все остальные категории виз оформляются в обычном порядке.
Просим учитывать, что продление туристической визы или безвизового режима производится однократно и оформляется, прежде всего, для того, чтобы Вы смогли без проблем на границе выехать из Вьетнама в Россию.
Каждый гражданин, направляющий запрос, должен осознавать, что оставаясь во Вьетнаме, готов строго соблюдать законы страны пребывания, выполнять все установленные вьетнамским Правительством правила, направленные на борьбу с коронавирусом, и нести полную ответственность, в т.ч. материальную, связанную с обеспечением своего нахождения за рубежом.
Сообщаем также, что данный порядок вводится Миграционным управлением, исходя из гуманитарных причин. Письма в Генконсульство о продлении виз будут рассматриваться только от тех лиц, кто реально столкнулся с данной проблемой из-за сложившейся ситуации.
Не рекомендуем направлять заявление об оформлении виз тем, кто месяцами, а некоторые годами, живут во Вьетнаме, нарушая местное миграционное законодательство, и решил, воспользоваться ситуацией для легализации своего пребывания.
Мы знаем, что на местах в отдельных подразделениях миграционных органов могут возникать отказы в приеме документов, несмотря на согласование этого порядка с центральными властями, поэтому в случае отказа Вам в оформлении турвизы или продлении безвизового режима, а также попыток взять с Вас денежные средства сверх официальных тарифов, просим описать подробно ситуацию, отправив письмо на почту Генконсульства cgrushcm@yandex.ru и Консотдела Посольства kons_hanoi@inbox.ru
Адреса миграционных подразделений:
1) Миграционное управление г.Хошимина
Cục Quản lý Xuất nhập cảnh TP. HCM
337 Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Hồ Chí Minh
2) Миграционный отдел полиции провинции Кханьхоа (г.Нячанг)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Khánh Hòa (TP. Nha Trang)
47 Lý Tự Trọng, Lộc Thọ, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
3) Миграционный отдел полиции провинции Биньтхуан (г.Фантхиет)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Bình Thuận (TP. Phan Thiết)
139 Mậu Thân, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận
4) Миграционный отдел полиции провинции Киензянг (г.Ратьзя)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Kiên Giang (TP. Rạch Giá)
11 Đường Lý Thường Kiệt, Vĩnh Thanh, Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang
5) Миграционный отдел полиции провинции Ламдонг (г.Далат)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Lâm Đồng (TP. Đà Lạt)
15 Trần Bình Trọng, Phường 5, Thành phố Đà Lạt, Lâm Đồng
6) Миграционный отдел полиции провинции Ниньтхуан (г.Фанранг-Тхаптям)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Ninh Thuận (TP. Phan Rang – Tháp Chàm)
287 đường 21/8, phường Phước Mỹ, thành phố Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
7) Миграционный отдел полиции уезда Фукуок провинции Киензянг
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an huyện Phú Quốc (tỉn Kiên Giang)
2 Đường 30/4, TT. Dương Đông, Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang
8) Миграционный отдел полиции провинции Бария-Вунгтау (г.Бария)
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Сông an tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (TP. Bà Rịa)
15 Trường Chinh, phường Phước Trung - TP. Bà Rịa
