Регистрация расторжения брака

Зарегистрируем расторжение брака по взаимному согласию супругов без общих несовершеннолетних детей. 

Как подать заявление?  

1. Подготовить пакет документов: 

• совместное заявление о расторжении брака в письменной форме;
(распечатывается на одном листе с двух сторон)

* если один из супругов не имеет возможности явиться в консульское учреждение для подачи заявления о расторжении брака, волеизъявление супругов может быть оформлено отдельными заявлениями о расторжении брака. Подпись такого заявления супруга, не имеющего возможности явиться в консульское учреждение, должна быть нотариально удостоверена.

• заграничные и/или внутренние паспорта (оригиналы + копии основных страниц и прописки) супругов;

•  свидетельство о заключении брака (оригинал + копия); 

* Если перечисленные документы составлены на иностранном языке, необходимо предоставить их нотариально заверенный перевод на русский язык. 

2. Заплатить по 7.280.000  VND за каждого супруга (итого 14.560.000 VND) во Вьеткомбанке или переводом онлайн. Если один из супругов – иностранный гражданин, с него взимается 11.648.000 VND. Направление на оплату доступно здесь. Подготовить банковскую квитанцию об оплате или распечатку чека об онлайн-переводе для предоставления консулу в день приема. 

3. Записаться на прием здесь (одна запись на двоих) и прийти к назначенному времени.

День расторжения брака 

Брак расторгается по истечении месяца после подачи заявления. Необходимо предъявить свидетельство о заключении брака. На нем будет проставлена отметка о расторжении брака. Достаточно присутствия одного из супругов. Вместе с тем обращаем внимание, что свидетельство о расторжении брака в любом случае должно быть выдано каждому из супругов. 

В случае смены фамилии после расторжения брака внутренний паспорт гражданина Российской Федерации действует 3 месяца, заграничный – 6 месяцев.

Другие варианты подачи документов на расторжение брака

При расторжении брака по заявлению одного из супругов:

1) Заявление о расторжении брака одного из супругов в письменной форме (Форма 11). 

2) Решение суда о признании другого супруга безвестно отсутствующим или недееспособным либо приговор суда об осуждении другого супруга к лишению свободы на срок свыше трех лет.

3) Документ, удостоверяющий личность заявителя.

4) Свидетельство о заключении брака.

5) Квитанция об оплате консульского сбора.

Заявление о расторжении брака подается одним из супругов в случае, если другой супруг признан судом безвестно отсутствующим, недееспособным или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.

При расторжении брака на основании решения суда о расторжении брака:

Расторжение брака по решению суда можно зарегистрировать в день подачи заявления или не позднее 10 дней, если нам потребуется проверить сведения. 

1) Заявление о расторжении брака супругов (одного из супругов) или опекуна недееспособного супруга в устной или письменной форме
(Форма 12). 

2) Решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу.

3) Документы, удостоверяющие личности бывших супругов (одного из супругов).

4) Квитанция об оплате консульского сбора.

Бывшие супруги (каждый из супругов) или опекун недееспособного супруга могут в письменной форме уполномочить других лиц сделать заявление о государственной регистрации расторжения брака, если государственная регистрация расторжения брака производится на основании решения суда.

При внесении сведений в ранее составленную запись акта о расторжении брака:

1) Заявление о внесении сведений о бывшем супруге в ранее составленную запись акта о расторжении брака (Форма 13 – заполняется бывшим супругом, в отношении которого и в отсутствие которого была произведена государственная регистрация расторжения брака);

2) Свидетельство о заключении брака;

3) Документ, удостоверяющий личность.

4) Квитанция об оплате консульского сбора.

Бывший супруг или опекун недееспособного супруга может в письменной форме уполномочить других лиц подать указанное заявление.